Prevod od "vás zavolal" do Srpski


Kako koristiti "vás zavolal" u rečenicama:

Zřejmě jste uhodl, proč jsem vás zavolal, pane Chippingu.
Pretpostavljate zašto sam vas zvao, G. Chipping.
Asi se divíte, proč jsem vás zavolal doprostřed prérie... uprostřed noci.
Znam da ste malo zbunjeni i pitate se šta radite... usred prerije usred noæi!
Moje auto má poruchu a rád bych si od vás zavolal.
Kola su mi se pokvarila i hteo sam da vas zamolim za telefon.
Když vás zavolal seržant Meserve, šel jste dobrovolně do chatrče a znásilnil tu dívku jménem Tran Thi Oahn?
Кад вас је нар. Молим, одговорите на питање.
Víte, proč jsem si vás zavolal?
Znate li zašto sam vas pozvao ovamo, Gatewood?
No, právě proto jsem Vás zavolal.
Pa, zbog toga sam Vas zvao.
Obžalovaný vás zavolal v 16.30, abyste k němu přišla za účelem pohlavního styku.
Сведочили сте да вас је господин Кален звао у 4:30 и позвао у његову канцеларију због секса.
Takže kdo z Vás zavolal 911
Ko je od vas pozvao 911?
A váš přítel Pete vás zavolal?
I tvoj drug Pit te je pozvao?
Zkontroloval jsem záznamy, abych si připomněl, proč jsem vás zavolal...
Proverio sam papire da se podsetim zbog cega sam vas pozvao...
Dole u silnice jsem vás zavolal a vrátil se pro peníze.
Onda sam otišao niz ulicu, nazvao 911 i vratio se ovde da uzmem svoj novac.
Spalatine, omlouvám se, že jsem vás zavolal tak pozdě, ale je to naléhavé.
Spalatine, žao mi je što te ovako kasno zadržavam, ali stvar je nemale hitnosti.
Šerif Conrad vás zavolal, nebo jste dospěli ke stejnému závěru sami?
Šerif Konrad vas je zvao ili ste vi sami došli do istog zakljuèka kao i on?
Omlouvám se, že jsem vás zavolal tak pozdě dolů.
Oprostite što sam vas zvao ovako kasno.
Důvod proč jsem si vás zavolal...
Разлог због ког сам те звао...
Proto sem vás zavolal dřív než poldy.
Zato sam pozvao vas pre policije.
Nikdo nebyl doma, tak jsem vás zavolal.
Nikog nije bilo u kuæi, pa sam pozvao vas.
Skoro jsem vás zavolal jen kvůli omluvě.
Zamalo da zovem da se izvinim.
Jenom, kdybyste neříkali, že jsem vás zavolal já.
Samo... nemojte da izgleda kao da sam vas ja zvao.
Podívejte, důvod, proč jsem vás zavolal obě, je že v tom domě je něco, co vás bude obě zajímat.
Gledajte, razlog što sam pozvao obe je taj što postoji nešto u ovoj kuæi što se tièe obe.
Zapomněl jsem, přišel k tobě domů nebo si vás zavolal na stanici?
Zaboravio sam, da li ti je došao u kucu ili te je pozvao u stanicu? Došao u moju kucu.
Omlouvám se, že jsem vás zavolal tak náhle.
Izvini što sam te nazvao ovako nabrzaka.
To není ten důvod proč jsem Vás zavolal.
Niije to razlog, što sam vas zvao,
Já jsem ten, který vás zavolal, hoši!
Ja sam taj koji vas je pozvao!
Asi už tušíte, proč jsem si vás zavolal.
Verovatno znate zašto sam vas zvao.
Náš šéf vás zavolal hned jak se dověděl o tomhle ubohým parchantovi.
Šef vas je pozvao èim je saznao za ovog jadnog kurvina sina.
Pane a paní Griffinovi, dnes jsem si vás zavolal, protože váš syn, Chris, se poslední dobou dostává do spousty problémů.
G. i gðo Grifin, zvao sam vas jer je vaš sin Kris u poslednje vreme dosta problematièan.
Přejděme k důvodu, proč jsem vás zavolal, plukovníku.
Pa, razlog što sam vas pozvao ovamo, pukovnièe...
Proč bych vás zavolal obě, to nedává žádný smysl.
Zašto bih te zvao da doðeš ako je ona ovde? To nema nikakvog smisla!
Každopádně jsem si vás zavolal, abych vám sdělil, že vám byla prodloužena činnost.
No, pozvao sam vas da vas obavijestim da vam je služba produžena.
Stejně jsem vás zavolal kvůli něčemu jinému.
Ja sam vas, zapravo, pozvao iz drugog razloga.
Potom vás zavolal, abyste po něm uklidil.
Onda te je pozvao da oèistiš nered.
1.3462660312653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?